подушка

подушка
1. ж. cushion

механика формирования воздушной подушки — cushion mechanics

осредненная длина воздушной подушки — mean cushion length

автомобиль на воздушной подушке — air cushion hovercraft

мощность на создание воздушной подушки — cushion power

каретка на воздушной подушке — air cushion transporter

2. ж. pad

балластная подушка — ballast bed

бетонная подушка — concrete raft

подводить бетонную подушку под здание — float a building with a concrete raft

подушка валка — roll chock

воздушная подушка — air cushion

передвигаться на воздушной подушке — ride on an air cushion

воздушная подушка у земли — ground cushion

известковая подушка — lime padding

подушка кабельной брони — bedding

породная подушка — rock cushion

подушка весов — bearing

рельсовая подушка — rail chair

подушка рессоры — bolster

подушка сиденья — seat pad

стрелочная подушка — switch chair

подушка топлива — fuel bed

упорная подушка — thrust block

подушка упорного подшипника — pad

фильтровальная подушка — filter pad

флюсовая подушка — flux backing

полирующая подушка, подушка для полирования — burnishing pad

подушка амортизации радиатора — radiator mounting pad

виброизолирующая подушка — antivibration pad

прижимная подушка для обрезки — cutting pad

подушка для нанесения краски — color pad


Русско-английский большой базовый словарь. 2014.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Подушка — Подушка  постельная принадлежность в виде зашитого со всех сторон мешка, набитого пухом, пером, поролоном или другим мягким материалом. Служит для опоры головы лежащего человека, для удобства сидения на диване или для декоративных целей.… …   Википедия

  • ПОДУШКА — жен. шечка, подушенка (под ухо), подголовье, мешок, набитый пухом, перьями, шерстью, соломой, под головы, или для сиденья, для подложки; набитое чем либо и покрытое сиденье стула, кресел, дивана и пр. Милая подружка подушка. Женушка душка, любит… …   Толковый словарь Даля

  • подушка — вкладыш, клин, подшипник, чека; ростверк, кутуз, думочка, седелка, прокладка, валик, девичья подружка, мальчишечья игрушка, опора Словарь русских синонимов. подушка сущ., кол во синонимов: 28 • аэрбег (1) • …   Словарь синонимов

  • ПОДУШКА — ПОДУШКА, и, жен. 1. Зашитый со всех сторон чехол, набитый пухом (перьями, волосом, ватой), для подкладывания под голову, для сидения. Пуховая, перьевая п. Диванная п. Скажи подушке, а она подружке (посл. о том, что тайна, доверенная одному,… …   Толковый словарь Ожегова

  • ПОДУШКА — ПОДУШКА, подушки, жен. 1. Мягкая подкладка под голову, в виде набитого перьями или пухом (или надутого воздухом) чехла. Пуховая подушка. 2. Мягкая подкладка для сиденья (в экипаже, кресле, седле). 3. Приспособление, являющееся опорой, основанием… …   Толковый словарь Ушакова

  • Подушка — период между датой выпуска ценной бумаги и первой датой возможного погашения займа. По английски: Cushion См. также: Погашение ценных бумаг Финансовый словарь Финам …   Финансовый словарь

  • подушка —     ПОДУШКА, разг. думка …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • ПОДУШКА — 1. Всякий мешок, сшитый из парусины и набитый пенькой наподобие обыкновенной подушки; подкладывается в тех местах, где трутся между собой два дерева (Pillow, mat). 2. Деревянная, обыкновенно тиковая или дубовая подкладка для укрепления на ней тех …   Морской словарь

  • Подушка — ■ Никогда не пользоваться ею, иначе сгорбишься …   Лексикон прописных истин

  • подушка — слои или несколько слоев материала, наложенного непосредственно под броней или упрочняющим покровом кабеля [IEV number 461 05 08] EN bedding cushioning layer or layers applied to a cable immediately beneath a metallic layer such as the armour or… …   Справочник технического переводчика

  • ПОДУШКА — 1. Сиденье казачьего седла. 2. Часть кавалерийского седла (2 П. привязывают по обе стороны живца). 3. Часть хомута, смягчающая давление клещей на шею л …   Справочник по коневодству

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”